2014-06-19

UDABERRIKO ASKARIA / MERIENDA DE PRIMAVERA

UDAZKENEAN EGIN GENUEN BEZALA, SASOI HONETAKO FRUTAK EZAGUTZEKO ASMOZ, ASKARIA BEREZI BAT EGIN DUGU!




AL IGUAL QUE HICIMOS EN OTOÑO, ¡HEMOS HECHO UNA MERENDOLA PARA CONOCER LAS FRUTAS DE ESTA ÉPOCA!

2014-06-05

BASERRI ESKOLA

GALDEMESEKO "AREITZ SOROA" IZENEKO BASERRI ESKOLAN GAUZA ASKO EGIN DUGU; OGIA, SAGAR ZUKUA, ANIMALIAK IKUSI ETA IKUTU, ORTUA IKUSI, ARDIEI JANARIA EMAN, KONPOSTA IKUSI ETAB.
ASKO DISFRUTATU DUGU!!!









EN LA GRANJA ESCUELA "AREITZ SOROA" DE GALDAMES HEMOS HECHO UN MONTÓN DE COSAS: PAN, ZUMO DE MANZANA, VER Y TOCAR ANIMALES, VER EL HUERTO, DAR COMIDA A LAS OVEJAS, VER EL COMPOST, ETC.

2014-06-02

BILBO HOBETZEN / MEJORANDO BILBAO

ESKOLAKO AGENDA 21-KO PROIEKTU BARRUAN, HONAKO HELBURU HAU ESKATU DIGUTE UDALETXETIK: BILBO NOLA HOBETU, JASANGARRIAGOA IZATEKO.
HORRETARAKO MAPA HANDI BAT EGIN GENUEN ETA BERTAN HOBETU NAHI DUGUNA ISLADATU GENUEN (BIDEGORRIAK LUZATU, PARKEAK ZABALDU, JOLASGUNEAK ESTALI, ZUHAITZAK LANDATU ETAB.)

DENTRO DEL PROYECTO DE AGENDA 21 ESCOLAR NOS HAN PEDIDO QUE APORTEMOS IDEAS DE CÓMO MEJORARÍAMOS BILBAO. PARA ELLO HICIMOS UN GRAN MAPA DE BILBAO DONDE  REFLEJAMOS LAS COSAS QUE L@ ALUMN@S PROPONÍAN MEJORAR (ALARGAR LOS BIDEGORRIS, AMPLIAR PARQUES, CUBRIR ESPACIOS DE JUEGO,PLANTAR ÁRBOLES Y PLANTAS, ETC)



2014-05-22

AGENDA 21 BILBAO

Aurten, Agenda 21eko proiektuak 10 urte betetzen ditu Bilbon. Ekainaren 6an, Bilboko Udaletxean, Udal Foro bat egingo da eta beste ikastetxerekin parte hartuko dugu Ibaiganekook. Fororako proposamen batzuk eraman behar ditugu, gure ametsetako hiriari buruz. Hau da: nola gustatuko litzaiguke Bilbao izatea 2024an, beste 10 urte pasatu eta gero? 

Galdera hau lantzen ari gara ikasleekin eta zuen erantzunak eduki nahi genituzke. Horrexegatik eskatzen dizuegu galdera honi galdetzeko. 

 Mila esker parte hartzeagatik! 


Este año se cumplen 10 desde que el proyecto Agenda21 empezó a hacerse realidad en Bilbao. El día 6 de junio, dos alumnos/as representantes del colegio se reunirán en un pleno en el Ayuntamiento de Bilbao, con los representantes de los demás Centros que trabajamos la Agenda 21 escolar y las autoridades municipales.

Los Colegios participantes tenemos que llevar, además de las propuestas de mejora para Bilbao, que ya están preparadas y se trabajaron en el Foro Interescolar, un par de ideas sobre cómo nos gustaría que fuera Bilbao dentro de otros 10 años. 

Estamos trabajando sobre ello con nuestros/as alumnos/as, pero además nos gustaría contar con vuestras ideas. ¿Cómo te imaginas el Bilbao de tus sueños, en el 2024? Por favor, responde al cuestionario y adjuntaremos todas vuestras respuestas a las de vuestros hijos e hijas. 

 Muchas gracias por participar

6. elkar Ilustrazio eta Ipuin lehiaketa

Ilustrazio irabazleak 
1. Saria/1er premio: Israel Hernando Gaiztarro 
Suma aldapeta (Donostia)


2.Saria/2º premio: Sara Moreno Fernández 
                       Ibaigane Ikastetxea (Bilbo)


            ZORIONAK SARA!! 
eta Zorionak Ainhize,sailkatuta izateagatik.

Muchas felicidades a las dos, Sara  y Ainhize, por haber sido ambas clasificadas como finalistas.


 PUBLIKOAREN SARIA, IRRIEN LAGUNAK-en ESKUTIK

 1.Saria /1er.premio: Itxaso Larraiotz Txurruka 
                                Tafallako Garces de los Fayos Ikastola 
                                                      (Tafalla)

2014-05-12

BOZKAK BEHAR DITUGU!!!!!!!¡¡¡¡¡NECESITAMOS TUS VOTOS!!!!

GURE IKASTETXEKO BI IKASLEREN MARRAZKIAK SAILKATUTA IZAN DIRA ELKARREN ILUSTRAZIO ETA IPUIN LEHIAKETAN!!
5 URTEKO GELAKO AINHIZE ETA SARA ARTISTEK GURE BOTOAK BEHAR DITUZTE SARIA IBAIGANEN GERA DADIN.ZORIONAK, ARTISTAK!!!
SARI PERTSONALAZ GAIN (PINTURA ESTUTXEA ETA OPARI TXARTELA) IKASTETXEARENTZAKO IRRIEN LAGUNAK-EN IKUSKIZUN BAT OPARITUKO DIGUTE; BERAZ, MAIATZAREN 20ARTE DENOK BOTOAK EMATERA!!!!!

DOS ALUMNAS DE LA CLASE DE 5 AÑOS, AINHIZE Y SARA, HAN SIDO CLASIFICADAS PARA LA FINAL DEL CONCURSO DE ILUSTRACIONES DE ELKAR. HASTA EL DIA 20 PODEMOS DARLES NUESTRO VOTO EN LA PAGINA DE IRRIEN LAGUNAK(ENLACE DE ARRIBA). APARTE DE SU PREMIO PERSONAL(ESTUCHE Y TARJETA-REGALO) TAMBIEN HAY UN PREMIO PARA EL COLE: ¡UNA ACTUACION DE IRRIEN LAGUNAK!, POR LO TANTO... ¡¡¡TOD@S A VOTAR!!!!!!

2014-04-30

IBAIGANE ASTEA: Piraten eguna / Día de los piratas

3 urteko gelakoak

Botilak betetzen / Llenando botellas


Altxorraren mapa osatuz / Completando el mapa del tesoro


Altxorra! / ¡El tesoro!






2014-04-29

IBAIGANE ASTEA: Euskara Eguna / Día del Euskera

Ipuin lehiaketarako marrazkiak egiten / Hciendo los dibujos para el concurso de cuentos



Pregoia / Pregón

Vivaldiren antzezlana / Teatro de Vivaldi


Taloa egiten / Hciendo talo

Herri Kirolak




IBAIGANE ASTEA (Papera birziklatuz / Reciclando papel)

Papera urratuz/Rasgando el papel
Uretan sartuz/Echándolo en el agua
Ura zurgatuz /Absorbiendo el agua








Papera lehortuz/Secando el papel

2014-03-17

INAUTERIAK / CARNAVAL

Hona hemen HAUR HEZKUNTZAKO 2. Zikloko argazki batzuk! Urtero legez, DBKko ikasleek argazkiak salduko dituzte Ikasketa Bidaiarako...
3 urtekoak PUPPY
4 urtekoak GUGGENHEIM
¡Ahí van unas fotos del 2º Ciclo de INFANTIL! Como todos los años, l@s alumn@s de ESO venderán las fotos para el Viaje de Estudios.
5 urtekoak BILBOKO BALDOSAK

2014-01-23

BAKE EGUNA

 
Agian klasean hasi zara abestia prestatzen baina etxean ere abestu nahi baduzu, hona hemen Bake egunean entzungo dugun abestia! eta gogoratu:
NO HAY NADA IMPOSIBLE!
Igual ya has empezado a preparla en clase pero si quieres ensayar en casa, aquí tiene la canción que oiremos el día de la paz!y recuerda que:
NO HAY NADA IMPOSIBLE!


AGATE DEUNA

                         http://aggoiti.wix.com/agate-deuna
Oraindik ez duzula abestia ikasi? Sakatu irudian eta hantxe izango dituzu kantak, jolasak, marrazkiak....
Oso ondo pasa eta ikasi, gutxi falta da eta!!

¿ Que todavía no te sabes la canción? Pincha en la imagen y encontrarás canciones, juegos, dibujos...
Pásalo muy bien y estudia, que ya queda poco!!